Logo
Recette

Kimchi de chou chinois

Le condiment fermenté coréen qui réveille tous vos plats

  • Préparation: 54 minutes
  • Cuisson: 0 minutes

Envie de pimenter votre quotidien ? Ce kimchi de chou napa est votre passeport pour la Corée, directement depuis votre cuisine. Fermenté, piquant, croquant, il transforme n'importe quel repas en festival de saveurs. Et bonus : il se bonifie avec le temps !

Ingrédients

portions

Étapes de la recette

Préparez le chou

Coupez le chou napa en morceaux de 5 cm environ. Saupoudrez avec le sel de saumure coréen et mélangez bien. Laissez dégorger pendant 2 heures, puis rincez abondamment à l’eau froide et égouttez soigneusement.

Râpez les légumes

Râpez finement les carottes. Hachez les oignons verts et râpez le gingembre frais. Réservez le tout dans un grand saladier.

Préparez la pâte épicée

Dans un bol, mélangez les flocons de piment rouge coréen, le sel, le sucre et le gingembre confit haché. Ajoutez un peu d’eau pour former une pâte épaisse.

Assemblez le kimchi

Ajoutez le chou égoutté aux légumes râpés. Incorporez la pâte épicée et mélangez énergiquement avec des gants (important pour vos mains !). Tassez le tout dans un bocal stérilisé.

Lancez la fermentation

Laissez fermenter à température ambiante pendant 1 à 3 jours selon vos goûts, puis conservez au réfrigérateur. Le kimchi se garde plusieurs semaines et développe ses arômes avec le temps.

Astuces et variations

  • Pas de flocons de piment coréen ? Vous pouvez utiliser du piment d’Espelette ou des flocons de piment classiques, mais le goût sera différent.
  • Pour un kimchi plus doux, réduisez la quantité de piment. Pour plus de punch, ajoutez une gousse d’ail écrasée.
  • Le kimchi est parfait en accompagnement de riz, dans des nouilles sautées, ou même sur une pizza !

Tips anti-gaspi

Ne jetez pas les feuilles extérieures du chou napa ! Vous pouvez les utiliser pour faire un bouillon de légumes parfumé ou les ajouter à une soupe miso.

Les tiges de chou plus dures peuvent être hachées finement et ajoutées à des sautés de légumes pour apporter du croquant.

D’autres recettes

Bouillon thaï au pak-choï, lait de coco & citronnelle

  • Total 30 minutes
  • Actif 10 minutes

Pêches rôties au romarin, ricotta et miel de montagne

  • Total 25 minutes
  • Actif 10 minutes

Boulgour tiède aux abricots rôtis au miel & za'atar, feta & pistaches

  • Total 40 minutes
  • Actif 25 minutes

Poivrons confits au four, feta émiettée, ail rôti & pignons

  • Total 0 minutes
  • Actif 0 minutes

Tartines de radis marinés, tartinade de fanes & noisettes torréfiées

  • Total 40 minutes
  • Actif 35 minutes

Fraises rôties au vinaigre balsamique et basilic, panna cotta au lait d'amande

  • Total 212 minutes
  • Actif 20 minutes

Fenouil confit au four, sauce aux noix et gorgonzola, croûtons de polenta dorée

  • Total 80 minutes
  • Actif 25 minutes

Haricots verts séchés & champignons rôtis, ail et thym

  • Total 50 minutes
  • Actif 10 minutes

Aubergines fondantes rôties au four, yaourt citronné, grenade & menthe

  • Total 55 minutes
  • Actif 15 minutes