Receipe

Ratatouille

Recette pour 4 personnes

Ingrédients

2 courgettes
1 aubergine
1 poivron vert et 1 rouge
3 tomates
1 oignon
2 gousses d’ail
1 bouquet garni
huile d’olive
sel et poivre du moulin

Préparation

Laver et détailler les courgettes, l’aubergine, le poivron vert et le rouge, en cubes de taille moyenne.
Couper ensuite les tomates en quartiers, et émincer l’oignon.
Dans une poêle, verser un peu d’huile d’olive et faites-y revenir les uns après les autres les différents légumes pendant 5 minutes.
Commencer par les poivrons, puis les aubergines, les courgettes et enfin les oignons et les tomates à cuire ensemble.
Après avoir fait cuire les légumes, les ajouter aux tomates et aux oignons, baisser le feu puis mélanger.
Ajouter un beau bouquet garni de thym, de romarin et de laurier, saler, poivrer, puis laisser mijoter pendant 40 minutes à couvert.
A environ 10 minutes du terme de la cuisson, ajouter les deux gousses d’ail écrasées puis couvrir de nouveau.
Ne pas hésiter à goûter et à assaisonner de nouveau selon les goûts.
Servir et déguster.

Salade de tomates, vinaigrette balsamique, échalotes et persil

Pour 4 personnes.

Ingrédients

8 tomates
2 échalotes
2 branches de persil plat
2 cl Vinaigre balsamique
20g Moutarde forte
4cl d’huile d’olive
4 pincées de sel fin
4 tours de moulin à poivre

Préparation

Commencez par mettre de l’eau à bouillir dans une grande casserole et remplissez un grand bol d’eau froide.
Enlevez le pédoncule des tomates, puis les plonger dans l’eau bouillante pendant 10 secondes avant de les transférer dans le bol d’eau froide. Ceci vous permettra d’enlever plus facilement la peau de la tomate.
Émincez par la suite finement les échalotes ainsi que le persil, puis taillez les tomates en tranches de 1 cm d’épaisseur.
Dans un bol, commencez par verser le vinaigre, le sel et poivre.
Ajouter ensuite la moutarde, puis émulsionner avec le vinaigre (cela permet de dissoudre le sel). Verser enfin l’huile progressivement tout en mélangeant.
Mélangez les échalotes et le persil ciselé avec la vinaigrette
Dans une assiette, disposer les tranches de tomates en rosace, puis en arroser généreusement de vinaigrette avant de déguster.

How to Keep

Les légumes non lavés se conservent plus longtemps.

Ne lavez les légumes qu’avant de les préparer ou de les manger.

Le lavage engendre de l’humidité et les légumes s’altèrent ainsi plus rapidement lors du stockage.

Stockez toujours les fruits et les légumes séparément !

Lorsqu’il n’y a plus de place dans le bac à légumes du réfrigérateur, conservez les légumes dans un autre compartiment du réfrigérateur.

Les légumes doivent dans ce cas absolument être mis dans un récipient fermé ou, au besoin, dans un sachet en plastique, afin d’éviter qu’ils ne se dessèchent.

Afin de limiter le plus possible les pertes en substances nutritives et aromatiques, il est recommandé de conserver les légumes le moins longtemps possible.

Avant de réfrigérer, couper la tige des feuilles à un pouce du légume.

T°Ambiante: 3-4 jours, ne pas couvrir, hors de la portée du soleil, jusqu’à ce que mûres; une fois mûres consommer dans 1-2 jours.

T°Réfrigérée: non, la réfrigération arrête le mûrissement et affecte le goût.

Action négatives: Perte d’arôme. Producteur d’éthylène. Ne réfrigérer que lorsqu’elles sont très mûres.